Newsletter from China Orient
竖卷形: No 0607
Wednesday
July 30th, 2006
 

 


Tel: 8610-63959393 63993981   Fax: 8610-63993989

Email: info@pichina.com

www.pichina.com   www.chinainvestigation.net

Edited by China Orient Business Investigation Co., Ltd

News Research      International News      Industry News      Monthly Holiday

 

News Research

Tibet receives 391,000 people per day   Three problems need resolve

Accord to Tibet municipality tourism office, since the Tibet railway goes to test operation from July 1st, up to July 31st, Tibet has received 391,000 people, it grows 50%.

The tourism officer of Tibet said that after the Tibet railway open to traffic, the tourist has increased. The flight didnt affect by the railway, its about 36 flights fly in and out every day, moreover the tourist come to Tibet by car has also increased, and there will be 15600 tourists stay in Lhasa and about 5000 to 6000 tourists goes to Linzhi,shannan and rikeze etc everyday.

At the same time, he also admits that they have discovered many problems this month.

Firstly, it's very difficult to buy the ticket ,and cancel the tourism team ticket make a lot of travel agency cancel the group, its loss is serious.

Secondly, the ticket of Podala palace is very short; the reflection of the tourist is strong. Its said that The Podala palace only receive 2300 tourist every day, thereinto, the team ticket is 1600,the scattered ticket is 700.The supply and demand conflict is extrude. Podala palace is the national cultural bequest, its made of wood and has be many years. Presently, its being maintain, its carrying capacity is limited, so we must use it at the premise of protection. With the growth of the tourist, this conflict will become more extrude.

Thirdly, after the Tibet railway be open to traffic, the tourist grow quickly, many problem appear in the reception work, service quality, marketing order etc, the adjust way and measure cant catch up with the need of development.

The Tibet tourism office presses that they will increase the execution power to the tourism market, harmonize and deal with tourists problem in time, insure the receive work can goes on in an orderly way.

International News

Google share more than 60% and MSN drop to 11.8% in American internet search market in July

The internet flux study company Hitwise, announces an investigation report on this July that the search magnate Google has occupied more than 60% in American internet search market.

Hitwise shows that in the investigation on American search markets internet flux, Googles share has achieved 60.2%, this exceeds Yahoo and MSN. Yahoo is another winner, its market share has increased from 22.0% to 22.5%, Microsoft companys search engine MSN, its market share drops from 12.1% to 11.8%.

Hitwise shows that Google, Yahoo and MSN, these three big engine have occupy more the 94% American internet search market.

The high temperature breaks the record in July in Europe   Expert alarm that it will be hotter in August

England, France, Germany, etc, express that this July is the hottest month these years in Europe. The Britain expert say that affect by Sahara hot wind, Europe will be much hotter in August. At the same time, the hot and dry weather afflict thousands of America and East Asia.

The temperature in south Britain and Scotland is 7 higher than normal. In Spain and France, because the river waters temperature is too high, the power station has to close. In America, the temperature has be more than 44 for 11days in some agriculture area. This summer, most part of American average temperature is 3-7 higher than before. The sizzler had lead several people to death. The sizzler also appears in Pakistan, Bengal, south India, China and so on.

The abnormal weather made meteorologist astounded, they think drought is territorial problem but not global. They think this is related with the global become warmer and warmer. One expert says that glasshouse gas let cause this heat wave, until 2040, current high temperature will be the average temperature, but it will be cooler in 2060.

Monthly Holiday
Double-Seventh Day-Chinese valentine’s Day (July 30)

The introduction for Double-Seventh Day
In Chinese lunar calendar, July 7 is Double-Seventh Day, some people also call itDaughters Day,this is the most romantic festival in Chinese traditional festivals. .


At night, the stars twinkle in the sky, a white galaxy traverse north and south, there is a twinkling star on both side of the galaxy, and they are Altair and Vega.

It’s traditional to see Altair and Vega in July 7 (lunar calendar), it’s said that, Vega and cowboy will meet at that night every year. Vega is a beautiful and dexterous fairy, so women will impetrate wisdom and article at that night, and some of them also impetrate nice marriage, so it also called impetrate skill Day.

It’s said that people can see cowboy and Vega meet in galaxy or hear their sweet word below the grapevine at Double-Seventh Day’s night.

In this romantic night, girls lay out kinds of fruit, pray the goddess endow them with intelligent heart and skillful hands, they also pray for happy marriage.

The tale about Double-Seventh Day ----Love story between the cowboy and sewing fairy
Double-Seventh Day is a beautiful old tale to sing the true love story between the cowboy and Vega. And it is one of Chinese traditional love stories.

Long long ago, there is a very clever, honest young man lived in Niujiazhuang village Nanyang city. His parents had passed away when he is a little boy and he lives with his brother and sister-in- law. The sister -in- law was a very flagitious woman who often abused him. One autumn she forced the young man to feed cows and baffled him to chuck him away. She gave him nine cows but asked him to bring ten. The cow boy had no choice but left there.

 
The cowboy is very sad, at that time an old man with white hair and beard toward to him and asked why he was so sad. The cowboy told it to him, than the old man said to him with smile: “Don’t worry boy, there is an old cow that is down with an illness, if you can treat it well you can bring it back home”
   

The cow boy walked so long to find the illness cow, he skived much grass to feed it and till the third day the cow was much better than before and said he was a cow jinnee who offended the rules then fall down and his leg was injured. He needed to wash with the flower dew one month than can be recovery. The kind cow boy decided to help the cow jinnee so he stayed with him a month. After the jinnee cow is healed, the cowboy brought ten cows went home happily.

 

Unfortunately his sister-in-law is still ruthless to him and wanted to kill him. At last the cowboy was forced to leave the house only asked the jinnee cow.

One day Vega and her sisters flied to the people world. They chose a river to wash there. During that time, the cowboy and the sewing fairy met and became lovers via the jinnee cow. Later they married and live a happy life together. They cultivated and sewing. Also teach the neighbor the advanced sewing skills. But it be heard by the King and Fairy Queen, they forced to bring the sewing fairy back to heaven. The couple are breaked..

 
The cowboy is very roily and worried about the Vega, but he is not a jinnee, he could not fly. At that minute the cow jinnee told the cow boy that he could wear the shoes made by his skin to look for Vega after he died. The cowboy did as the cow jinnee said and bring his children to chase Vega. But when he almost catch her, the Fairy Queen draw out her clasp and it became a surfy river to obstruct them. They have no idea. But their love moved the pies, millions of pies flied there and built as a bridge to let the lovers are together.  However the Queen allowed them to meet each other only one time a year---in July 7th.

 
Later July 7th is called Double-Seventh Day when the cowboy and Vega meet together. On that day many girls will be out of room to find the Altair and Vega that aside the galaxy. They also pray for clever and skillful. Then the custom is become popular festival among people called Double-Seventh Day.


Custom for Chinese valentine's day---- Double-Seventh Day

Double-Seventh Day is a prevalent festival in China which women pray for much more skillful and celebrate at the night in July 7th (Chinese lunar calendar).

 
There are many small games to compete who is the best, just like down-lead, make some handicraft and so on. It is different in different areas. But it is very interesting and funny.

In Jinan, Huimin, Gaoqing etc, Shandong province, the celebration is just put some fruit and nuts on the desk, if there is a lucky spider spin above it, it means that the girl has got the facility. But in Caoxian, Pingyuan etc, the custom is very interesting. Seven female close friends bring their material together to make dumplings. They put one copper cash, one pin and one red Chinese date in the dumplings, then they sit around and eat the delicious dumplings together. It said that the copper cash means the fortune and good luck, the pin means skillful and the red Chinese date means early marriage.

 
There may be a little competitive among the celebrated games in some place, for example: to do sewing work, braise steamed bread, flapjack. Also a game to cook a bud soup, people said they dip some corn in the water to make them pullulate in July 1st and cook it in 7th.


Like Zhucheng, Tengxian, Zouxian etc called the rain in Double-Seventh Day as “Xiangsi lei”, it means miss tear. And they think the rain is for the cowboy and sewing fairy and their love. And a tale said there are rarely pie in Double-Seventh Day, because all of the pies fly into the sky to built a bridge for the annual meet for them the cowboy and sewing fairy.

 
Today lots cities in Zhejiang province still keep the traditional customs. Just like Hangzhou, Ningbo, Wenzhou etc. On that day they will fry some round paste with different shapes, they called them “Qiaoguo”.
   

But in Shaoxing country, in the evening the young girls will hide in flourish pumpkin. People said who can hear the quite words of cowboy and sewing fairy, she will get her forever love.


To show their wish to the cowboy and sewing fairy, people in Jinhua are used to kill one chicken. It means they can be together forever if there is not the ululation to break a day.

 
In west of Guangxi, a tale said the sewing fairy will wash in the morning of July 7th and the water can cure disease. They called the water “ Shuangqi water”. People will get the water after the ululation of cow strive to be first.

In Fujian, People put some fruit and nuts in the desk to satisfy the sewing fairy and hope her to bless the harvest. Some place often organize “Qijie meeting”. Women show their needlework and sewing.
   

The most famous food in Double-Seventh Day is Qiaoguo, also called “Qiqiao guozi”. It has many patterns, the main material are oil, flour, sugar and bee. The book “Jing dong meng hu lu” called them “Xiao yan guo” or “Guo shi hua yang”. The pictures are mainly Naixiang, Fangsheng etc. During Song dynasty there are many Qiaoguo sold in market. Handy women can mold various shapes related Double-Seventh Day, they look very beautiful.


Till today Double-Seventh Day is still a traditional romantic festival, but many traditional customs has been weakened, even disappeared. Only the true love story between the cowboy and sewing fairy is famous among the people.